- minimo
- ['minimo]
minimo (-a)
1. agg(il più piccolo) least, slightest, (piccolissimo) very small, slight, (il più basso) lowest, minimum
la temperatura minima — the minimum temperature
a un costo minimo — at a minimal cost
non c'è la minima differenza — there isn't the slightest difference
la differenza è minima — the difference is minimal o very small o slight, there's hardly any difference
non c'è stato il minimo cambiamento — there hasn't been the slightest change
il prezzo minimo è 100 euro — the lowest o minimum price is 100 euros
gli effetti collaterali della medicina sono minimi — the drug's side effects are minimal
non ne ho la minima idea — I haven't the slightest idea
ridurre una frazione ai minimi termini Mat — to reduce a fraction to its lowest terms
queste scarpe sono ridotte ai minimi termini — (fig : molto consumate) these shoes are completely worn out
2. sm1) minimumè il minimo che tu possa fare — it's the least you can do
non ha un minimo di comprensione — he is totally lacking in understanding
gli hanno dato il minimo della pena — they gave him the minimum sentence
come minimo avrebbe potuto dirmelo — he could at least have told me
il minimo indispensabile — the bare minimum
2) Autogirare al minimo — to idle
questo motore ha il minimo basso — this engine has a low idling speed
Nuovo dizionario Italiano-Inglese. 2014.
